{"id":62737,"date":"2017-02-14T00:05:00","date_gmt":"2017-02-14T00:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/auxcamp.salesianossp.org.br\/?p=62737"},"modified":"2017-02-14T00:05:00","modified_gmt":"2017-02-14T00:05:00","slug":"sao-cirilo-e-sao-metodio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/sao-cirilo-e-sao-metodio\/","title":{"rendered":"S\u00e3o Cirilo e S\u00e3o Met\u00f3dio"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-24458\" src=\"https:\/\/auxcamp.salesianossp.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/S\u00c3O-CIRILO-E-S\u00c3O-MET\u00d3DIO.jpg\" alt=\"\" \/>Met\u00f3dio e Cirilo nasceram na Maced\u00f4nia e foram irm\u00e3os unidos pelo sangue, pela f\u00e9, pela voca\u00e7\u00e3o apost\u00f3lica. Met\u00f3dio nasceu em 815 e Cirilo em 826.<br \/>\u00a0Met\u00f3dio, ainda jovem, foi nomeado governador da prov\u00edncia da Maced\u00f4nia Inferior, onde estavam estabelecidos os eslavos. Cirilo, tamb\u00e9m ainda jovem, foi levado a estudar em Constantinopla, capital do ent\u00e3o Imp\u00e9rio Bizantino, onde se formou. Mais tarde, lecionou filosofia e foi diplomata junto aos \u00e1rabes.<\/p>\n<p>Com trinta e oito anos, Met\u00f3dio abandonou a carreira pol\u00edtica e se tornou monge no mosteiro de B\u00f3sforo. Poucos anos depois seu irm\u00e3o Cirilo tamb\u00e9m entrou para a vida mon\u00e1stica. A miss\u00e3o apost\u00f3lica dos dois irm\u00e3os come\u00e7ou em 861, quando foram enviados numa miss\u00e3o de convers\u00e3o dos povos eslavos.<\/p>\n<p>S\u00e3o Cirilo criou um novo alfabeto eslavo e traduziu a B\u00edblia, a Missa, os rituais e ensinamentos crist\u00e3os. Assim o povo podia rezar, cantar e ler tudo em sua pr\u00f3pria l\u00edngua.<\/p>\n<p>Na \u00e9poca, os textos sagrados s\u00f3 existiam em grego ou latim, n\u00e3o podiam ser traduzidos. A iniciativa dos monges Cirilo e M\u00e9t\u00f3dio gerou conflito com outros monges. Muitos religiosos ficaram contra o trabalho de Met\u00f3dio e Cirilo. Os dois foram ent\u00e3o chamados a Roma, onde conseguiram o apoio do Papa Adriano II, que aben\u00e7oou pessoalmente os livros lit\u00fargicos escritos em l\u00edngua eslava.<\/p>\n<p>Cirilo seria ordenado bispo, mas na viagem de volta de Roma acabou falecendo. O ano era 896 e Cirilo tinha apenas 42 anos de idade. Foi sepultado a 14 de fevereiro na Igreja de S\u00e3o Clemente, perto do Coliseu.<\/p>\n<p>Met\u00f3dio voltou para a miss\u00e3o e foi nomeado arcebispo de Pan\u00f4nia, com sede em Sirmio. Numa segunda viagem a Roma, em 885, acabou morrendo. Ambos foram proclamados patronos da Europa, ao lado de S\u00e3o Bento, pelo Papa Jo\u00e3o Paulo II em 1980.<\/p>\n<p><em>Por A12<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Met\u00f3dio e Cirilo nasceram na Maced\u00f4nia e foram irm\u00e3os unidos pelo sangue, pela f\u00e9, pela voca\u00e7\u00e3o apost\u00f3lica. Met\u00f3dio nasceu em 815 e Cirilo em 826.\u00a0Met\u00f3dio, ainda<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":62736,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-62737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-santo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}