{"id":63877,"date":"2017-04-27T11:01:15","date_gmt":"2017-04-27T11:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/auxcamp.salesianossp.org.br\/?p=63877"},"modified":"2017-04-27T11:01:15","modified_gmt":"2017-04-27T11:01:15","slug":"o-latim-ainda-importa-para-a-igreja-catolica-aqui-a-resposta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/o-latim-ainda-importa-para-a-igreja-catolica-aqui-a-resposta\/","title":{"rendered":"O latim ainda importa para a Igreja Cat\u00f3lica? Aqui a resposta"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-29738\" src=\"https:\/\/auxcamp.salesianossp.org.br\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/latin-academia.jpg\" alt=\"\" \/>Parece que o latim, cuja exist\u00eancia remonta a v\u00e1rias centenas de anos antes de Cristo, \u00e9 um objeto de estudo pouco prov\u00e1vel para novas investiga\u00e7\u00f5es, mas a Igreja respondeu abrindo um concurso onde \u00a0o requisito \u00e9 o uso desta l\u00edngua.<\/p>\n<p>A Santa S\u00e9 indicou que neste ano o seu concurso de tem\u00e1tica humanista, o Pr\u00eamio das Pontif\u00edcias Academias, ser\u00e1 todo sobre o latim. O ganhador ser\u00e1 escolhido pelo Papa Francisco e receber\u00e1 mais de 21.400 d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Por que a Igreja Cat\u00f3lica se importa tanto em promover o latim? Por v\u00e1rias raz\u00f5es.<\/p>\n<p>\u201cNo Vaticano, os documentos mais importantes emitidos pelo Papa e pela Santa S\u00e9 s\u00e3o escritos oficialmente em latim\u201d, disse o secret\u00e1rio da Pontif\u00edcia Academia para o Latim, Pe. Roberto Spataro, em conversa com a CNA \u2013 ag\u00eancia em ingl\u00eas do Grupo ACI.<\/p>\n<p>A isto se acrescenta que a vers\u00e3o padr\u00e3o da B\u00edblia, chamada a Vulgata, tamb\u00e9m est\u00e1 escrita em latim.<\/p>\n<p>Al\u00e9m desta raz\u00e3o muito pr\u00e1tica, disse o sacerdote, \u00e9 atrav\u00e9s do latim que \u00e9 poss\u00edvel estar em contato com o vasto patrim\u00f4nio da Igreja ao longo dos s\u00e9culos e \u201cdescobrir que esta mesma linguagem foi durante muito tempo o meio do di\u00e1logo entre f\u00e9 e raz\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>O Pr\u00eamio 2017 das Pontif\u00edcias Academias \u00e9 patrocinado pelo Pontif\u00edcio Conselho para a Cultura e a Pontif\u00edcia Academia para o Latim, fundada pelo Papa Bento XVI em 2012 atrav\u00e9s do Motu proprio <em>Latina Lingua<\/em>.<\/p>\n<p>Este Motu proprio assegura a import\u00e2ncia do estudo e da preserva\u00e7\u00e3o do latim, mas de modo \u00fanico.<\/p>\n<p>\u201cO Papa Bento quis inspirar a Igreja universal para que n\u00e3o esque\u00e7a que o latim \u00e9 a chave de um imenso tesouro de sabedoria e conhecimento\u201d, disse Spataro.<\/p>\n<p>Em 1962, Jo\u00e3o XXIII emitiu a Constitui\u00e7\u00e3o Apost\u00f3lica <em>Veterum Sapientia<\/em>, na qual \u201cdeclarou solenemente\u201d que o latim tem tr\u00eas caracter\u00edsticas distintas que fazem desta antiga l\u00edngua a \u201cleg\u00edtima l\u00edngua para a Igreja Cat\u00f3lica Romana\u201d, disse Spataro.<\/p>\n<p>Assim como a Igreja \u00e9 por natureza \u201ccat\u00f3lica\u201d ou \u201cuniversal\u201d, a l\u00edngua latina tamb\u00e9m \u00e9 internacional, n\u00e3o pertence a um pa\u00eds ou local; e como j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 uma l\u00edngua viva, tamb\u00e9m \u00e9 imut\u00e1vel.<\/p>\n<p>Isto \u201ctorna-o perfeito para avalia\u00e7\u00f5es dogm\u00e1ticas e lit\u00fargicas, pois tal atividade intelectual requer uma linguagem l\u00facida que n\u00e3o causa ambiguidade na express\u00e3o. \u00c9 bonito e elegante e a Igreja sempre \u00e9 amante das artes e da cultura\u201d, explicou o sacerdote.<\/p>\n<p>Organizado anualmente pelo Pontif\u00edcio Conselho para a Cultura, o Pr\u00eamio 2017 das Pontif\u00edcias Academias \u00e9 constru\u00eddo em torno de dois temas: as propostas metodol\u00f3gicas para o ensino do latim contempor\u00e2neo e a recep\u00e7\u00e3o do latim crist\u00e3o antigo entre as \u00e9pocas medievais e modernas.<\/p>\n<p><em>Por ACI Digital<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diferentes raz\u00f5es<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":63876,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5091,5752,6498,7183,77,7420,7675,7687,9974],"class_list":["post-63877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-igreja-catolica","tag-latim","tag-motu-proprio-latina-lingua","tag-papa-bento-xvi","tag-papa-francisco","tag-pe-roberto-spataro","tag-pontificia-academia-para-o-latim","tag-pontificias-academias","tag-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63877\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}