{"id":83401,"date":"2020-12-01T09:26:36","date_gmt":"2020-12-01T12:26:36","guid":{"rendered":"https:\/\/auxcamp.salesianossp.org.br\/?p=83401"},"modified":"2020-12-01T09:26:36","modified_gmt":"2020-12-01T12:26:36","slug":"o-papa-o-rito-zairense-caminho-promissor-para-um-rito-amazonico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/o-papa-o-rito-zairense-caminho-promissor-para-um-rito-amazonico\/","title":{"rendered":"O Papa: o rito zairense “caminho promissor” para um rito amaz\u00f4nico"},"content":{"rendered":"

\"cq5dam-thumbnail-cropped-750-422-1\"
\nO rito zairense do Missal Romano \u00e9 “at\u00e9 agora o \u00fanico rito inculturado da Igreja latina aprovado ap\u00f3s o Conc\u00edlio Vaticano II” e “este processo de incultura\u00e7\u00e3o lit\u00fargica no Congo \u00e9 um convite a valorizar os diferentes dons do Esp\u00edrito Santo, que s\u00e3o uma riqueza para toda a humanidade”. Isto \u00e9 sublinhado pelo Papa no pref\u00e1cio do texto, que \u00e9 apresentado nesta ter\u00e7a-feira, e cuja inten\u00e7\u00e3o \u00e9 precisamente conhecer em profundidade os diferentes aspectos do “Missal Romano para as dioceses do Zaire”, aprovado em 1988 pela Congrega\u00e7\u00e3o para o Culto Divino. Publicado pela Livraria Editora Vaticana (LEV) e realizado por Rita Mboshu Kongo, das Filhas de Maria Sant\u00edssima Co-Redentora e professora de Teologia espiritual e forma\u00e7\u00e3o \u00e0 vida consagrada na Pontif\u00edcia Universidade Urbaniana, o texto re\u00fane a sua contribui\u00e7\u00e3o junto com as de Maurizio Gronchi, Jean-Pierre Sieme Lasoul, Oliver Ndondo e Silvina Perez. O texto chega \u00e0s livrarias no dia 9 de dezembro.
\nIncultura\u00e7\u00e3o sem distorcer a natureza do Missal Romano<\/strong>
\nNo primeiro anivers\u00e1rio da Eucaristia celebrada pelo Papa em rito zairense por ocasi\u00e3o do 25\u00ba anivers\u00e1rio do nascimento da Capelania cat\u00f3lica congolesa em Roma, \u00e9 apresentado este volume, que tem tamb\u00e9m em anexo o Ritual desta Missa e algumas imagens da cerim\u00f4nia. “O Papa Francisco e o ‘Missal Romano para as dioceses do Zaire'” tem como subt\u00edtulo “Um rito promissor para outras culturas”. Um “exemplo de incultura\u00e7\u00e3o lit\u00fargica”, escreve o Papa, que tamb\u00e9m se refere \u00e0 “Querida Amaz\u00f3nia” onde se diz explicitamente de “reunir na liturgia muitos elementos pr\u00f3prios da experi\u00eancia dos ind\u00edgenas no seu \u00edntimo contato com a natureza e estimular express\u00f5es nativas em can\u00e7\u00f5es, dan\u00e7as, ritos, gestos e s\u00edmbolos”. “O Conc\u00edlio Vaticano II j\u00e1 tinha solicitado este esfor\u00e7o de incultura\u00e7\u00e3o da liturgia nos povos ind\u00edgenas, mas passaram-se mais de cinquenta anos e fizemos poucos progressos nesta dire\u00e7\u00e3o”, observa a Exorta\u00e7\u00e3o Apost\u00f3lica P\u00f3s-Sinodal de 2020. Para o Papa Francisco, portanto, “o caso do rito zairense sugere um caminho promissor tamb\u00e9m para a eventual elabora\u00e7\u00e3o de um rito amaz\u00f4nico, enquanto s\u00e3o percebidas as exig\u00eancias culturais de uma determinada \u00e1rea do contexto africano, sem perturbar a natureza do Missal Romano, como garantia de continuidade com a tradi\u00e7\u00e3o antiga e universal da Igreja”. E o Papa espera, portanto, que este trabalho “possa ajudar a caminhar nesta dire\u00e7\u00e3o”.
\nUma celebra\u00e7\u00e3o alegre, lugar de encontro com Jesus<\/strong>
\nNo pref\u00e1cio, o Papa sublinha como na celebra\u00e7\u00e3o, segundo o rito zairense, “vibra uma cultura e uma espiritualidade animadas por can\u00e7\u00f5es religiosas no ritmo africano, com o som dos tambores e de outros instrumentos musicais que constituem um verdadeiro progresso no enraizamento da mensagem crist\u00e3 na alma congolesa”. \u00c9 “uma celebra\u00e7\u00e3o jubilosa” e “um verdadeiro lugar de encontro com Jesus”, destaca citando a Evangelii gaudium v\u00e1rias vezes.
\nSobre o assunto, ent\u00e3o, da import\u00e2ncia da incultura\u00e7\u00e3o, o Papa assinala que “todo povo, depois de ter feito a experi\u00eancia pessoal do encontro transformador com Cristo, procura invocar Deus, que se revelou atrav\u00e9s de Jesus Cristo com as suas palavras, com a sua linguagem religiosa, po\u00e9tica, metaf\u00f3rica, simb\u00f3lica e narrativa”. E \u00e9 precisamente “nesta din\u00e2mica que a Confer\u00eancia Episcopal do Congo forjou uma personalidade pr\u00f3pria querendo rezar a Deus, n\u00e3o por procura\u00e7\u00e3o ou com palavras emprestadas de outros, mas assumindo toda a especificidade espiritual e s\u00f3cio-cultural do povo congol\u00eas, com as suas transforma\u00e7\u00f5es”.
\nA Igreja e a beleza de um rosto multiforme<\/strong>
\nNo volume, h\u00e1 ent\u00e3o uma refer\u00eancia \u00e0 necessidade de ir a algo que toque “o mundo cultural das pessoas” porque “a liturgia – evidencia Francisco -, deve tocar o cora\u00e7\u00e3o dos membros da Igreja local e ser sugestiva”. Ainda referindo-se \u00e0 Exorta\u00e7\u00e3o Apost\u00f3lica sobre o an\u00fancio do Evangelho no mundo atual – considerado o texto program\u00e1tico do Pontificado – o Papa recorda que “o cristianismo n\u00e3o tem um modelo cultural \u00fanico”, mas “permanecendo plenamente si mesmo, em total fidelidade ao an\u00fancio do Evangelho e \u00e0 tradi\u00e7\u00e3o eclesial, ter\u00e1 tamb\u00e9m o rosto das muitas culturas e povos em que \u00e9 acolhido e enraizado”. Portanto, nos diversos povos que experimentam o dom de Deus segundo a sua pr\u00f3pria cultura “a Igreja”, enfatiza Francisco, “exprime a sua aut\u00eantica catolicidade” e mostra “a beleza deste rosto multiforme”. E “o Esp\u00edrito Santo embeleza a Igreja mostrando-lhe novos aspectos da Revela\u00e7\u00e3o e dando-lhe um rosto novo”.
\nVia Vatican News<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lugar de encontro com Jesus<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":83404,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-83401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83401\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianossp.org.br\/parnsacampinas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}